主题专家面向专业人士制作的专业技术翻译

我们提供针对客户目标受众量身定制的、商业与技术领域的英德互译和中文到英/德语的翻译服务。我们在主题领域拥有25年以上的广泛的工程和管理经验，精通辨析文字要义并运用目标语言进行最佳表达，使客户受益。

质量是我们永远至上的目标。我们以团队化与客户协同工作。所有的翻译都经由内部校对员进行文体、正字法和语法的全面检查。在翻译过程中，我们会审查和评估客户的源文本，并向客户反馈源文本中可能存在的错误或改进之处。

无论是小时费率还是单字费率，我们都以优惠的价格向客户提供语言服务。90%以上的客户选择与我们长期合作，我们向长期合作客户提供整编的词汇表和翻译记忆库，以助进一步缩短项目周转时间。

我们对每一项任务工作直至客户满意才结束。在任务进行期间，我们保持服务持续可得、并快速回应和主动沟通，使客户随时能够了解项目的最新进展。

确保客户可信赖的准时交付比快速周转更重要。我们在每份订单启动时与客户商定目标交付日期——并保证按时交付！加急订单也能通过统筹安排保障顺利完成。

所有业务关系所涉信息都严格保密! 我们倾向使用内部工具进行工作——只有在连接加密且服务不收集数据的情况下才使用在线工具。如果需要，我们将很乐意与客户签订保密协议 (NDA)。

我们提供由主题专家面向专业人士制作的人工翻译服务，同时也充分利用计算机辅助翻译工具（CAT）、翻译记忆库（TM）、以及基于互联网的研究和文本分析工具，为客户缩短周转时间和提供优惠价格。

我们不是简单地调整计量单位或特定语言的标点符号，而是根据客户的预期读者群——无论是高级管理者、投资者、员工还是顾客——提供定制化翻译，并根据要求提供营销与广告文案翻译（即创译）。

除了经典的文本和电子表格格式，我们还支持PDF*、Markdown和其他标记语言、标准键值格式、以及GNU gettext等。关于其它未列出格式，欢迎与我们联系以了解详情。

即使作为一家小型的精品翻译公司，我们也关心我们的工作对环境的影响，无论它多么微不足道。为了实现我们向客户提供碳中和( CO2-neutral)型翻译服务的目标，我们记录了公司的资源消耗量，并通过适当捐赠用于重新造林和安装光伏发电装置，来抵消我们的碳足迹。